1. As far as I understand, the degree programme does not guarantee that the second year will be spent in Jena. What does that depend on?
Is the DAAD scholarship the reason, or the achievements of the students? How many people (average) from the courses is the opportunity to spend the semester in Jena? If the scholarship doesn't work, or the benefits are not sufficient, but you can finance yourself, do you get permission for the semester in Germany?
2. What are the main steps of the application process?
Three application steps have to be taken into account for the application:
- At the beginning, registration is important for the language tests (also in English OR German) and other entrance exams in May and June. You have to sign up for the test here. Information at http://testportal.gov.ua/yevi-inozemna-yefvv-pravo/ and
- Tests will also take place in May and June for applicants who have not previously studied political science. You can find information and sample tasks at https://vstup.ukma.edu.ua/wp-content/uploads/2019/04/FV-Politologiya_2019.pdf
- There is a subject-specific admission test in the field of political science, usually at the end of July. Information and sample tasks at http://www.ukma.edu.ua/index.php/about-us/sogodennya/dokumenty-naukma/doc_download/694-056-politolohiia
For the two admission tests in political science, you should go to the Admission Office (Приймальна комісія) until June 5, 2020 (at best a few days earlier) at NaUKMA Ilinska 9, Kyiv, come and register for the two tests.
At the end (mostly on the day of the last recording exam at the end of July) there is a personal interview with me and the DAAD lecturer and the DES coordinator, but here we are testing German language skills (the way your CV sounds shouldn‘t be a problem for you:) and if you’ve been a little busy with the program.
For the content preparation of the examination in political science we recommend the following sources:
- NaUKMA entry exam Political Sciences 2019 – Questions and Topics: https://vstup.ukma.edu.ua/wp-content/uploads/2019/04/FV-Politologiya_2019.pdf
- EU Politics and Affairs: Have a look at the EU Publications Office – Institutions, Politics and Policies explained: https://op.europa.eu/en/web/general-publications/eu-at-a-glance
- German Politics/Deutschlandkunde – Bundeszentrale für politische Bildung – Politiklexikon: https://www.bpb.de/nachschlagen/lexikapolitiklexikon/
3. Is it possible to write the master’s thesis in German, or only English is required?
The Master’s thesis (from 2019 is only a joint work) is supervised by a German and Ukrainian lecturer. Therefore, it is usually advisable to write the work in English, so that both sides can evaluate the work. If the two supervisors are equally Ukrainian or German, these languages can of course also be agreed upon.
4. Which subjects are the course concerned with? Is there a module overview anywhere? Did I understand correctly that courses are taught in both German and English? How long, how many semesters?
The program has been modularised since 2019. This means that there are 11 topic modules with specific learning objectives and ECTS points. You can find an overview in our program description (http://des-kyiv.org/study_program/). The degree programme is harmonised for the two years and at both universities and examinations are mutually recognised. Since the lecturers are Ukrainians, Germans and international guests, the teaching languages are approximately German (50 %), English (25 %), Ukrainian (25 %).
5. Does the study also require an internship? Is it supposed to be in Ukraine?
The course includes internships during the lecture-free period (semester holidays). The conditions are the same as with all other MA programs of NaUKMA. Of course, the internship can be found at home and abroad. The DES team will be happy to advise on this during the 1st.Academic year.
The double master’s degree programme “Germany and European Studies” is unique in bilateral university cooperation between Ukraine and Germany.
6. Can you apply for a German scholarship when studying? And participate in German programmes? Do you have the same rights as a German student?
With a joint MA-work and a coordinated module plan, the candidates will each receive a German and a Ukrainian diploma. During the time at the FSU Jena, the students are enrolled at the FSU and have the same rights and duties as all other students at this university.
For the entire 2 years, the students are supported by the DAAD. There is a full scholarship for the stay in Jena as well as partial scholarships after achievement during the time in Kyiv. In addition, students of the DES programme are free to apply for further scholarships to finance their studies.
7. How is the study process going, according to the German scenario, or after the Ukrainian one? Is it a 5-day week, or the lectures and seminars take place, for example, 3 times a week? Do you have the opportunity to work during your studies?
The DES degree programme is a full-time study and is fully integrated into both universities, NaUKMA and FSU Jena. In the respective locations, the lectures take place according to the local regulations. In general, the study consists of a weekly, one- or two-hour sessions. In addition, there are guest lectures and block seminars with international lecturers, which take place a few days at a time. As a rule, examinations and written performances take place in the last two weeks. At NaUKMA, the academic year is divided into three trimesters. The German system in Jena includes two half-year semesters (October-February and April-July).
We advise students to spend a lot of time, especially at the beginning, in order to better estimate the individual workload. There are also tasks during the semester, such as writing a housework (1500 to 4000 words) or preparing a presentation, which makes it impossible to have a 40 hours full-time job by the way.
8. Which courses can we choose in Jena?
In Jena, there is a pool of courses, which are offered in the regular program M.A. Political Science. In general, master students in Germany have the freedom to choose courses that correspond to the learning objectives of the modules So there is no “specified timetable” as is often the case in Ukraine.